Un égout bouché remplit les sous-sols du Queens de boues puantes

Soumettre

D

Merci de nous avoir contacté. Nous avons reçu votre soumission.

Des dizaines d'habitants du Queens se sont réveillés samedi dans un cauchemar nauséabond: des sous-sols inondés de plusieurs pieds d'eau d'égout putride.

Les responsables de la ville ont imputé la sauvegarde fétide du parc South Ozone à une conduite d'égout bloquée de 48 pouces.

Les travailleurs de la ville ont travaillé toute la nuit au coin de la 150e rue et de l'avenue South Conduit pour dégager le sabot.

Mais cela n'a guère réconforté les résidents d'une cinquantaine de propriétés le long de la 146e rue, de la rue Inwood, de la 130e avenue et de la 133e avenue.

"C'est terrible", a déclaré Patricia Cardoza, 64 ans, alors qu'elle écopait avec des seaux, puis installait une sous-pompe dans sa baignoire, qui s'était remplie d'eau sale et brune. "Je suis trop vieux pour ça, j'ai mal au dos."

"Ma sécheuse est pleine d'eau et ma machine à laver flotte", a déclaré Culjit Singh, 40 ans, qui avait quatre pieds de déchets dans son sous-sol au 130-48 Inwood St.

Lui aussi a acheté une sous-pompe, mais elle ne pouvait pas suivre la boue jaillissante.

Lui et sa famille, y compris ses trois enfants âgés de 2, 13 et 15 ans, resteront dans un hôtel pour le moment, a-t-il déclaré.

"J'ai déposé trois plaintes auprès du 311, et ils ont dit qu'ils répondraient dans six heures. Eh bien, cela fait six heures et personne n'est ici", a-t-il déclaré. "C'est tout simplement ridicule. Personne ne me rappelle. Nous payons des impôts - ils devraient régler le problème."

Kai Bakari, 26 ans, dormait dans un appartement au 130-40 146 St. lorsque l'odeur l'a réveillée à 7 heures du matin.

"Je me suis levée et j'ai marché dans l'eau", a-t-elle déclaré au Post.

"J'ai essayé de sauver ce que je pouvais, mais le niveau de l'eau montait rapidement."

Malgré sa sous-pompe au sous-sol, une mare de saleté dans son appartement s'est élevée à trois pieds de profondeur en quatre heures.

"Maintenant, mon canapé flotte", a-t-elle dit en se réfugiant dans son jardin.

Khari White, 38 ans, président de la 149th Street South Ozone Park Civic Association – dont la maison a été épargnée – était sur les lieux samedi après-midi pour consoler les résidents et tendre la main aux responsables.

"J'ai été alarmé lorsque des habitants ont commencé à m'appeler ce matin, se plaignant que des eaux usées brutes pénétraient dans leurs maisons et atteignaient des niveaux élevés", a-t-il déclaré.

Publicité

"Je suis choqué. Je suis incrédule", a-t-il déclaré. "Ce sont des propriétaires qui travaillent dur pour être ici. Ils ne devraient pas avoir à vivre cela."